(Al´ama) ألأعمى (علي بن أبي طالب)

 

أبغداد , يا دار ألملوك , ومجتنى       صنوف ألمنى , يا مستقر ألمنابر

ويا جنة ألدنيا , ويا مطلب الغنى    ومستنبط ألأموال عند ألمتاجر

أبيني لنا : أين ألذين عهدتهم         يحلون في روض من ألعيش زاهر؟

 

 Al´ama (ca. 818 n.Chr. arabischer Dichter aus der Zeit der Abbasiden)

 

O! Bagdad, du Heim der Großherrscher, Ernte diverser Hoffnungen und Vorstellungen, Bleibe der Rednerpulte, Paradies auf Erden, das Verlangen nach Wohlstand und Schöpfquelle des Handels alles Reichtums.

Zeige uns: Wo sind diejenigen, denen du verheißen hast, in eine blühende Rosenwiese des Lebens einzuwohnen?

 

 

 

Zurück